Texte gut im Griff
Haben Sie es satt, ständig Tippfehler zu verbessern oder gar ganze Seiten von neuem zu schreiben, dann sollten Sie Ihre Texte mit dem Computer bearbeiten.
Um sich mit dem Computer das Tippen von Texten zu erleichtern, benötigt man neben dem Computer mindestens einen Massenspeicher, einen Matrixdrucker und ein Textverarbeitungsprogramm. Haben Sie die Hardware schon gekauft, kommt noch mal die Qual der Wahl: das Programm. In der Marktübersicht finden Sie die wichtigsten, allgemeinen Kriterien für Textverarbeitungsprogramme. Ausführliche Tests und Beschreibungen von Textprogrammen können Sie in diversen Ausgaben des 64'er nachlesen. Eine Übersicht finden Sie im Jahresinhaltsverzeichnis.
Was ist zu beachten?
Druckerprobleme
Die Verträglichkeit mit dem vorhandenen Drucker ist sicherlich das wichtigste Kriterium. Commodore-Drucker, die keinen deutschen Zeichensatz haben, stellen einige Anforderungen an die Programme, denn diese Zeichen müssen im Grafikmodus an den Drucker geschickt werden. Andere Fabrikate haben in der Regel keinen seriellen Bus und können daher nur über ein spezielles Interface am C 64 angeschlossen werden. Da sich über die Verträglichkeit Software-Interface-Drucker keine allgemein gültigen Regeln aufstellen lassen, sei gesagt, daß die Anpassung des Textprogrammes an das Interface um so komplizierter werden kann, je mehr Funktionen das Interface hat.
Allgemeine Anforderungen
Die Arbeitsgeschwindigkeit des Programms ist von großer Bedeutung für eine ernsthafte Anwendung. Programme, die so langsam sind, daß die Bildschirmanzeige dem Eintippen nachhinkt, sollte man mit Vorsicht genießen.
Für Rundschreiben ist es wichtig, daß Dateien von Adreßverwaltungen gelesen werden können, damit man die Anschriften nicht von Hand tippen muß. Will man sich nicht auf ein bestimmtes Adreßverwaltungsprogramm beschränken, sollte das Textverarbeitungsprogramm jede sequentielle Datei lesen können.
Besitzt Ihr Drucker einen deutschen Zeichensatz, sollte das Textverarbeitungsprogramm auch auf dem Bildschirm Umlaute und das »ß« darstellen können. Für teure Drucker, die selbstdefinierte Zeichen erlauben (Epson FX-80), ist es wichtig, daß das Programm eine ladbare Tabelle für ASCII-Codes hat. Auf diese Weise können Sie zum Beispiel mathematische Zeichen drucken. Kann der Drucker Fettdruck, Sub- und Superscript (Hoch- und Tiefstellung von Zeichen) und andere Schriftarten wie Elite oder Proportionalschrift, dann sollten diese Funktionen innerhalb des Textverarbeitungsprogramms ansprechbar sein. Um die Druckart zu ändern, müssen in den Text Steuercodes für den Drucker eingebaut werden. Einige Programme verlangen dazu die Eingabe teils recht langer Sequenzen, andere haben eine Tabelle, in der die benötigten Codes einmal definiert werden und, auf ein Steuerzeichen im Text hin, selbst die richtige Code-Sequenz senden.
Die Eingabe des Textes kann auf mehrere Arten erfolgen:
— zeilenorientiert
Es kann immer nur eine Zeile eingegeben und verbessert werden. Eine Textzeile geht dabei meist über zwei Bildschirmzeilen, hat also 2x40 = 80 Zeichen.
— bildschirmorientiert
Der gesamte Bildschirm kann zur Eingabe und Korrektur verwendet werden. Mit den Cursor-Tasten kann an jede beliebige Stelle im Text gefahren werden. Die Zeilenlänge umfaßt 40 oder 80 Zeichen. 80 Zeichen werden durch horizontales Verschieben des Bildschirminhaltes dargestellt (horizontales Scrolling). Der Text wird erst beim Druck formatiert.
— druckorientiert
Der Text am Bildschirm sieht so aus wie später das Druckbild. Mehr als 40 Zeichen pro Zeile werden auch hier nur durch horizontales Scrolling möglich.
Formatierung
Die Formatierung regelt das Aussehen des Drucks. Linksbündig oder linker Randausgleich bedeutet, daß alle Zeilen an der gleichen Stelle beginnen, aber unterschiedlich lang sind. Das entspricht dem normalen Schriftbild (Flattersatz). Rechtsbündige Formatierung macht genau das Gegenteil und hat dadurch eine auffallende Wirkung. Der Blocksatz gleicht die Abstände in den Zeilen so aus, daß der linke und rechte Schriftrand völlig gerade ist.
Erleichterungen
Textblöcke kopieren, verschieben, löschen und das Nachladen von Textteilen kann eine Menge Tipparbeit ersparen. Mit der Funktion »Suchen und Ersetzen« läßt sich beispielsweise schnell »DM« gegen »$« ersetzen.
Die aufgeführten Leitungsmerkmale sollen Ihnen den Standard eines Textverarbeitungsprogrammes zeigen. Wenn Sie komplizierte Texte zu bearbeiten haben, mit vielen Hoch-, Tiefstellungen, Unterstreichungen oder Schriftarten, sollten Sie das Programm in Hinsicht auf Zuverlässigkeit und Anwenderfreundlichkeit genau unter die Lupe nehmen.
(hm)Ariolasoft Steinhauser Str. 3 8000 München Tel. 0 89/413 64 61 |
Commodore Postfach 710126 6000 Frankfurt Tel. 0 69/6 63 80 |
Data Becker Merowingerstr. 30 4000 Düsseldorf Tel. 0211/310010 |
Decam Messgeräte Postfach 1232 7505 Ettlingen Tel. 0 72 43/6 92 64 |
General Automation Hagenauer Str. 42 6200 Wiesbaden Tel. 0 6121/2 30 93 |
Ing. Büro Hofacker Tegernseerstr. 18 8150 Holzkirchen Tel. 0 80 24/73 31 |
Interface Age Vohburgerstr. 1 8000 München 21 Tel. 0 89/43 40 89 |
Langenscheid Postfach 401120 8000 München Tel. 0 89/3 83 00 |
Micro-G Hauptstraße 20 6759 Deimberg Tel. 0 63 87/72 55 |
M&T-Verlag Hans-Pinsel-Str. 2 8013 Haar Tel. 089/46130 |
Roos Elektronik Kleiner Markt 7 4190 Kleve Tel. 02821/28826 |
Rudolf EDV Münterweg 6 2000 Hamburg 74 Tel. 0 40/715 69 54 |
SM-Software-AG Scherbaumstr. 33 8000 München 83 Tel. 089/6371211 |
S + S-Soft Schöttelkamp 23a 2620 Castrop-Rauxel Tel. 02367/446 |
Thorn Emi Niddersdorferstr. 236 5000 Köln 30 Tel. 02 21/49 2135 |
Vobis Viktoriastr. 74 5100 Aachen Tel. 02 41/54 3100 |
Anbieter, Hersteller | Produktname | Maschinen- oder Basicprogramm | Schnittstelle zu Datenverw. | Deutscher Zeichensatz am Bildschirm | Drucker einstellbar | ASCII-Code-Tabelle für Drucker | Umlaute auf Commodore-Druckern | Eingabe von ASCII-Codes im Text (Drucker-Steuerzeichen) | Tabelle tir Steuerzeichen | Deutsche Tastatur | Zeichenanzahl pro Zeile (maximal) | Textblock verschieben | Textblock kopieren | Diskettenbefehle | Nachladen von Texten | Datasette-Betrieb moglich | Druckbild orientient | Randausgleich | Blocksat | automatischer Zeilenumbruch | Suchen und Ersetzen von Wörtern | Help-Funktion | Bemerkungen | Preis in DM |
Ariolasoft | Bank Street Writer | Assembler | nein | nein | nein | nein | nein | nein | nein | nein | 38 | ja | ja | ja | ja | nein | nein | ja | ja | ja | ja | ja | v. Broderbund Redo-Funkt. | 249,- |
Maritel | Basic/ Assembler | ja | ja | ja | ja | nein | ja | ja | ja | 100 | ja | ja | ja | ja | nein | ja | m. Trenn-vorschlag | m. Trenn-vorschlag | ja | ja | ja | Redo-Funkt. Kopierprg. | 149,- | |
Commodore | Text 64 | compiliert | nein | nein | nein | nein | nein | nein | nein | nein | 40 | ja | ja | nein | nein | nein | Zeilen-editor | nein | nein | nein | ja | nein | 198,- | |
Data Becker | Textomat | Assembler | ja | ja | ja | ja | ja | ja | ja | ja/nein | 80 | ja | ja | ja | ja | nein | nein | ja | ja | nein | ja | nein | rechnen im Text | 99,- |
Decam | Protext | Assembler | ja | ja | ja | ja | nein | ja | ja | nein | 80 | ja | ja | ja | ja | nein | ja | auch absatzw. | auch absatzw. | ja | ja | ja | mit Decam 80 Zeichenk. | 198,- |
General Automation | Wordmanager | Basic/ Assembler | ja | nein | ja | nein | nein | ja | ja | nein | 80 | ja | ja | ja | ja | nein | ja | ja | — | ja | ja | nein | nur mit XL80-Karte | — |
Ing. Büro Hofacker | Blitztext | Assembler | ja | ja | Commodore, Soft-interf. | ja | ja | ja | ja | ja | 255 | ja | ja | ja | ja | ja | nein | auch absatzw. | auch absatzw. | nein | ja | nein | — | 199,- |
Interface Age | Vizawrite 64 | Assembler | ja | ja | ja, Soft-interf. | nein | nein | ja | ja | nein | 240 | ja | ja | ja | ja | nein | ja | ja | ja | ja | ja | nein | Modul 358,— | Disk 298,- |
Langenscheid | Homeword | Assembler | nein | ja | ja | nein | ja | ja | nein | nein | 40 | ja | ja | ja | ja | nein | nein | auch absatzw. | auch absatzw. | ja | ja | nein | 128,- | |
Micro-G | Micro-G-Text | Basic | nein | ja | Commodore, Soft-interf. | nein | ja | ja | nein | ja | 80 | nein | nein | ja | nein | ja | Zeilen-editor | nein | nein | nein | nein | ja | Softinterface für Epson | 79,- |
M&T-Verlag | M&T-Text | Basic/ Assembler | M&T- Adreß | nein | ja | nein | nein | ja | nein | nein | 80 | ja | ja | ja | ja | nein | ja | absatzw. | absatzw. | mit Trennvorschlägen | ja | nein | 129,- | |
Roos Elektronik | Text-verarbeiter | Assembler | — | mit spez. EPROM | ja | ja | nein | ja | ja | mit spez. EPROM | 80 | ja | ja | ja | ja | ja | ja | ja | ja | ja | ja | nein | nur mit Roos 80 Zeichenk. | — |
Rudolf EDV | Edit + T | Basic/ Assembler | ja | ja | ja | ja | nein | ja | ja | ja | 255 | nein | ja | ja | ja | nein | nein | auch absatzw. | auch absatzw. | nein | ja | nein | 990,- | |
SM-Software-AG | SM-Text | Compil. Basic + Assembler | SM- Adreva | ja | ja | ab Version 2.0 | nein | ja | ab Version 2.0 | ja/nein | 132 | ja | ja | ja | ja | nein | ja | absatzw. | absatzw. | ja | ja | Menüführung | Version 2.0: 2 Handbücher | 175,- |
SM-Text plus | Compil. Basic + Assembler | Adreva seq. D. | ja | ja | ja | nein | ja | ja | ja/nein | 132 | ja | ja | ja | ja | nein | ja | absatzw. | absatzw. | ja | ja | Menüführung | Tastenbelegung, rechnen | 240,- | |
Orange Point | w.v. | SM- Adreva | ja | ja | nein | nein | ja | ja | ja | 80 | ja | ja | ja | ja | nein | ja | absatzw. | absatzw. | wahlweise | ja | ja | 69,50 | ||
S+S-Soft | Protext 64 | Assembler | nein | ja | ja | nein | ja | ja | nein | ja | 80 | ja | ja | nein | ja | ja | nein | ja | ja | nein | nein | ja | 9,80 | |
Thorn Emi | Totl. Text | Basic | ja | ja | ja | nein | ja | ja | nein | nein | 40 | ja | ja | ja | ja | nein VC 20 ja |
Zeilen-editor | absatzw. | absatzw. | ja | ja | Menüführung | für VC 20 auf Kassette | 189,-Disk |
Vobis | Easyscript | Assembler | ja | nein | ja, Soft-interf. | ja | nein | ja | nein | nein | 240 | ja | ja | ja | ja | nein | nein | ja | ja | ja | ja | nein | 198,- |